ロシア、ドナウ穀物輸出ルートを攻撃

オレナ・ハーマシュ、トム・バルムフォース著24 7月 2023
© マルコベ / Adobe Stock
© マルコベ / Adobe Stock

ロシアは月曜、黒海穀物協定離脱後にロシアが先週開始した航空作戦拡大の一環として、キエフにとって重要な輸出ルートを標的としたドローン攻撃でドナウ川沿いのウクライナの穀物倉庫を破壊した。

先週の攻撃は主にオデサの港を襲ったが、月曜の夜明け前の攻撃はドナウ川沿いのインフラに打撃を与えた。ドナウ川は、黒海経由のウクライナ穀物の輸送を許可する協定の終結以来、その重要性が高まっている輸出ルートである。

「ロシアのテロリストが一夜にして再びオデッサ地域を攻撃した。今回はドナウ川の港湾インフラが標的となっている」とオレフ・キペル地域知事はメッセージアプリのテレグラムに書いた。

モスクワへの一晩の無人機攻撃を含むロシアの攻撃やさらなる戦闘が穀物の輸出と輸送を脅かす可能性があるとの懸念から、世界の小麦とトウモロコシの先物相場は急上昇した。

月曜日の攻撃から数時間後、アントニオ・グテーレス国連事務総長はロシアに対し黒海穀物協定への復帰を訴え、「国民を養うのに苦労している脆弱な国々」に壊滅的な影響が及ぶとローマで警告した。

ニュースウェブサイト、レニ・オデサは地元当局者の話として、ドナウ川の港湾都市レニでドローン攻撃により穀物倉庫3棟が破壊されたと伝えた。

ロイターが確認したビデオ映像には、北大西洋条約機構(NATO)と欧州連合(EU)加盟国ルーマニアとのドナウ川を渡る重要な輸送拠点であるレニの破損した穀物倉庫で、信じられない様子で罵倒する男性の姿が映っていた。

ルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領はツイッターで「最近の事態の激化は黒海の安全に深刻なリスクをもたらしている」と述べた。

2022年2月のロシア侵攻以来、ウクライナはEU経由の陸路穀物輸出を月間約100万トンまで拡大しており、ルーマニアの港やドナウ川沿いから大量に輸出されている。

「飯テロ」
欧州のトレーダーは「ロシアはここ数カ月間、ウクライナの陸路および内陸水路の穀物インフラを攻撃していない」と述べた。 「この交通が中断されると、国際的な穀物供給にすぐに打撃が及ぶ可能性があります。

フランスの貿易業者は、これがウクライナの輸出にとって「大きな発展であり、大きな打撃」であると述べ、「黒海回廊がなければ、代替ルートが攻撃されている今、ウクライナ産穀物を国外に持ち出すのは難しいだろう」と付け加えた。

ウクライナ当局者は詳細をほとんど明らかにしなかった。警察によると、穀物倉庫が他の貨物を保管するタンクとともに襲われ、火災が発生し、7人が負傷し、うち1人が重傷を負ったとカイパー氏は発表した。

警察が公開した被害写真には、マースク・グループのロゴが入ったコンテナが確認できた。

「ロシアは我が国の穀物の輸出を完全に阻止し、世界を飢えさせようとしている」とキペル氏は語った。

ドミトロ・クレバ外務大臣は、ロシアが「4億人を人質にして」譲歩を引き出そうとしていると非難し、「食糧テロに対する世界的な団結した対応」を呼びかけた。

一部のウクライナの報道機関は、オデーサ地域の別のドナウ川港であるイズマイル地区で一晩爆発があったと報じたが、その後の被害の確認された報告はなかった。

船舶追跡データによると、約 30 隻の船舶がイズマイル付近に投錨したことがわかりました。何が彼らを止めたのかは不明だ。


(ロイター - ヴァレンティン・オギレンコ氏、マイケル・ホーガン氏、シビル・デ・ラ・ハマデ氏、ルイザ・イリエ氏、アンナ・プルチニツカ氏による追加レポート、トム・バルムフォース氏による執筆、ニック・マクフィー氏、ティモシー・ヘリテージ氏による編集)

カテゴリー: バルクキャリアの動向, 政府の更新