新型コロナウイルス感染症：海事・沿岸警備隊がカーフェリーに「前例のない免除」を発行

マリンリンク • 12 6月 2023

写真: レッドファンネル

MCAは、レッドファンネルの乗客が一部の交差点で車両に留まる一時的な許可を与える

レッド・ファネルは英国海事・沿岸警備隊（MCA）と協力し、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対応した政府のソーシャル・ディスタンシング指導をサポートし、横断中に車両に留まりたいという乗客の要求に応えるための例外的なソリューションを特定した。

レッド・ファンネルのフラン・コリンズ最高経営責任者（CEO）は、「この異例の時期に乗客にこのオプションを提供するための解決策を特定するために協力してくれたMCAに感謝したい」と述べ、「ここ数週間、多くの顧客から連絡があり、このオプションを利用できるようにしてほしいとの要望があり、私たちはその要望には共感しましたが、これまで法的に義務を負うことができませんでした。当社の事業に適用される安全規定のこの側面に一時的な免除を与えるという MCA の決定は前例がなく、すべての関係者からの多大な協力と水平思考が必要でした。お客様にソリューションを提供できるようになったことを大変うれしく思いますし、できる限り迅速かつ効率的に業務を適応させようとするお客様の忍耐に感謝いたします。」

安全法により、乗客は横断中は車両デッキから離れることが求められているが、レッド・ファンネル社は、3月19日からいくつかの特別な「車両デッキのみ」の横断歩道を運営し、主要な乗客宿泊エリアが閉鎖され、乗客は次のことを行うと報告している。車の中に残ります。

すべての乗客が車内にとどまることを要求するこの「オール・オア・ナッシング」ソリューションは、堅牢な安全性、防火および避難手順を確実に維持できるようにすることに根ざしています。この例外的かつ前例のない免除を許可するには、追加の乗客の安全性と運用管理も多数必要であり、その指示は搭乗前に乗客に明確に伝えられます。

追って通知があるまで、以下の車両フェリーの通行は現時点では「車両デッキのみ」に制限され、他のサービスは通常通り運行されます。