Novatek、ドイツのLNGターミナルを建設するFluxys

写真：Fluxys

ロシアのガス生産会社NovatekとベルギーのFluxys合弁会社Rostock LNG GmbHは、港に中規模の液化天然ガス（LNG）貯蔵ターミナルを建設し運用する目的で、ロストック港との土地賃貸借契約を締結しました。

予定されている施設は、中欧およびバルト海地域で重油、ディーゼルおよびLPGの低排出代替物としてのLNGのロックを解除することです。

合弁会社（Novatek 49％ - Fluxys 51％）は、中規模のLNG船の受け入れと荷揚げのためのターミナルを建設、運営し、LNGの貯蔵を維持し、LNGの下流流通を可能にするサービスを提供する予定です。 ）は、LNGをトラック用の産業用またはLNG給油所に供給し、LNGをバルト海で運航する船舶用のバンカー燃料として供給するためにリロードする。

ロストック港の中規模LNG貯蔵ターミナルは、サンクトペテルブルク近くのVysotsk港にNovetkが現在建設中の液化施設からLNG運搬船を受け取ることです。土地賃貸借契約の署名に続いて、ロストックLNG GmbHは工学および許可プロセスを進めることです。

Fluxysのマネージングディレクター、Pascal De Buck氏は、次のように述べています。「ガスインフラパートナーとしてのFluxysは、北米および中欧およびバルト海地域で低排出ガス燃料としての液化天然ガス市場を促進するために、このベンチャーでNovatekと協力しています。 。ガス、ガスのインフラストラクチャーは、持続可能で信頼性が高く、手頃な価格のエネルギーシステムを開発するうえで重要なものです。ロストックプロジェクトは、産業、船主、運送会社が健康と空気の質に影響を与える排出量を大幅に削減し、