アルゼンチンのトラック運転手が穀物輸出を打ち切る

Eliana Raszewski • 12 2月 2018

アルゼンチンのトラック運転手たちは、穀物輸出をストップさせたストライキを終え、今月中に交通機関と会い、相違を解決することに合意した、と政府は土曜日に述べた。

約100隻の貨物船がアルゼンチンの主要農産物輸出拠点のロザリオから大豆とトウモロコシを輸入するために金曜日に約100隻の貨物船を待っていたが、輸出を近々停止させたトラック所有者のストライキに1週間以上かかった。

「運輸省のギレルモ・カンポラ（Guillermo Campra）取締役は、「ストライキが解除されたことを通知するとすぐに、4人のトラック所有者と会うことに合意した」と述べた。 "残念なことに、彼らは最初に対話を求めることなくこのように抗議した。

トラック所有者と政府の間の会合は2月23日に予定されていた、Campraは言った。

アルゼンチンで組合組織化されていないトラック所有者は、先週、ストライキで最小穀物運搬率の強制執行を強制すると発表した。作業休止はまた、ソイヨルおよび食事製造現場での豆の積み荷を減速させた。

また、サンタフェ州の農業輸出の80％が加工され、輸送され、船に積み込まれた穀物工場の操業にも影響を与えた。

「サンタフェの道路沿いには、これ以上の封鎖はありません」と港湾・海洋活動会議所長のギレルモ・ウェイドは述べています。

アルゼンチンの安全保障省は、トラック運転手が「迫力の方法」と「大量の穀物を道路に投げつける」ことで拘束されているという声明で、トラック運転手は金曜日より積極的に成長しているようだと述べた。

アルゼンチンは、大豆油と大豆油の世界一の輸出国であり、トウモロコシと大豆の第3輸出国です。アルゼンチンの農産物輸出の約80％がロサリオから出ている。


（Eliana Raszewskiによる報告、Dave Sherwoodによる著書、Bill TrottとDavid Gregorioによる編集）