リビアの港湾闘争のオイルタイト

Aidan LewisとAhmad Ghaddar • 14 7月 2018

西側諸国は過去に石油輸出を引き継ぎようとしたが、西側諸国はリビアの首都トリポリに拠点を置く国際的に認知されているナショナル・オイル・コーポレーション（NOC）にしか対処しないと主張しているため、バイヤーを探すのに苦労した。

しかし、これは、西側諸国政府が収入を公平に分け合わずにいると非難して、東部軍が港湾の管理を求めることを阻止していない。

最新の大統領選挙では、今年初めに100万バレル/日で稼動した後、1日当たり約60万〜70万バレル（bpd）にまで国産生産が削減されています - 2011年の暴動がリビアを陥落させる前の160万バレル混沌。

リビアの石油生産の被害は、2週間閉鎖されたラス・ラヌフとエス・サイダー港の最新の一連の戦闘から始まり、約45万バレル/日の損失をもたらした。

木曜日、ベンガジの東部の都市に並行するNOCが、トリポリに所在するNOCによって運航されたタンカーを、ツィティティナとハリガに積み込むことからブロックし始めた。東部統制下の他の港はブレガです。

トリポリのNOCは7月1日にZueitinaとHarigaで不可抗力を宣告し、総損害額を80万バレル/日、すなわち毎日の収入60百万ドルにすると予想している。

木曜日にフィナンシャル・タイムズ紙に書いたNOCトリポリ議長のムスタファ・サナラ氏は、2011年の暴動以来、リビアの石油産業が直面している課題の「最も危険なこと」として最新の危機を呼びました。

東部統制下にある5つの港からの輸出は、5月に約78万バレルとなっていたという。

Faraj Said氏は、ベンガジのパラレルNOCの責任者は、ロイター通信に対し、「港湾の納入を受け取り、現在はその権限を持っている」と述べ、ロイター通信に対し、命令に従わなかったタンカー。

悪い敗北

ベネズエラとアンゴラの生産が落ちたことによる圧力を既に受けている石油市場は、OPECとその同盟国が生産抑制を緩和することに同意した後でさえ、依然として米国の制裁措置としてイランの供給を圧迫する懸念がある。

コメルツ銀行のアナリスト、カルステン・フリッチュ氏は、「リビアのバレルが失われた場合、非常に苦痛を伴うだろう。 「もっと不便な時間に来ることはできなかった」

石油輸出国機構、ロシアとその同盟国は、先週、その抑制を上回るのではなく、2017年1月以来の削減目標を100％達成することに合意した。

しかしそれは市場にそれ自体のプレッシャーをもたらします。 OPECの実質的なリーダーであるサウジアラビアとロシアは、予想外の供給の混乱を緩和する余裕のある緩衝地帯を蝕んでいる。

リビアの産出量は、2016年中頃に20万バレル/日に低下したが、昨年は約100万バレルに回復した。

このターンアラウンドは、2016年9月、東部司令官Khalifa Haftarが率いるリビア国軍（LNA）が、ラス・ラヌフとエス・サイダーを含む港を封鎖し、トリポリにNOCを再開することを可能にした。

しかし、東方派は、トリポリの中央銀行がLNAの反対派に給料を支払っており、東へ不十分な資金を提供していると非難し、6月の同政策を逆転させた。東部当局者は、Baydaの東部の町に拠点を置く平行した中央銀行に収入を送ると述べている。

しかし、その収入は容易に流れないかもしれません。今年、エスサイダーを通じて輸出されるワハ石油会社の株式16.3％を買収したフランスのトータルは、国連、米国、欧州の要請を受け、トリポリのNOCのみを扱うと述べた。

「リビアの石油施設と輸出がNOCの排他的管理下にあることを要求する国連安全保障理事会の決議を含む、国際的およびリビアの法律に縛られている」と同社はトリポリに言及した。

米国、欧州連合（EU）、欧州各国は、トリポリのNOCが独占権を持つことを要求する声明を繰り返しているが、外交官はベンガジのNOCを担当する東部軍の動きを逆転させる努力が行われたため、

（ロンドンのBenghaziとRon BoussoのAyman al-Warfalli、Edmund BlairとDavid Goodmanの編集による追加報告）