国連安全保障理事会は、金正日(キム・ジョンイル)総書記が北朝鮮の石油と石炭を密輸し、数十の船舶と船舶会社をブラックリストに登録し、
北朝鮮制裁委員会は米国の要請を受けて、中国に5隻、北朝鮮船15隻、北朝鮮以外の船12隻、台湾人を含む21隻の海運会社を指定した。
金総書記が胡錦濤国家主席と会談し、4月27日にムン・ジェンン大統領と会談することを発表したこともあり、5月にはドナルド・トランプ大統領と会う予定だ。
トランプ氏は金議長に会うことに同意したが、水曜日には「最大限の制裁と圧力を維持しなければならない」とツイートした。
昨年の北朝鮮の核実験と弾道ミサイルに対する緊張が高騰し、北朝鮮の米国本土に打撃を与える核兵器開発の脅威に対応して、米国の軍事行動への懸念が高まった。
しかし、北朝鮮が2月に韓国の冬季オリンピックに選手を送って以来、状況は大幅に緩和している。
ニッキー・ヘイリー米国連大使は、国連制裁決議は、協議委員会で合意された最大規模のもので、石油を入手して石炭を売却するための北朝鮮の違法密輸活動を停止することを目指したと述べた。
「この歴史的制裁措置の承認は、国際社会が北朝鮮体制への最大限の圧力を維持しようと努力していることを示す明確な兆候である」と声明で述べた。
このリストは、33隻の船舶、27隻の海運会社、台湾人が認可されることを要求している。中国は3月2日にその入札を延期したが、理由はなかった。 15人委員会はコンセンサスで作業します。
ワシントンはその後、金曜日に同委員会が全会一致で合意した木曜日の短縮リストを提案した。
北朝鮮以外の12か国の船舶は現在、世界港湾禁止令を受けており、15隻の北朝鮮船は資産凍結を受けており、13隻が世界港湾禁止令を受けている。
台湾人のツァン・ユン・ユアン氏は、「国連のリストによると、北朝鮮の石炭輸出を第三国で操業している北朝鮮の仲介人と調整し、他の制裁措置活動の歴史を持っている」と非難されている。彼は資産の凍結と旅行の禁止を受ける。
マーシャル諸島、シンガポール、パナマ、サモアに拠点を持つ事業を含む21の海運会社の資産は、現在凍結されなければならない。
国連安全保障理事会は、2006年以降、北朝鮮に対する核・弾道ミサイル計画の資金拠出を拒否し、石炭、鉄、鉛、繊維、魚介類などの輸出を禁止し、原油と精製石油の輸入を制限するための制裁を全面的に強化した製品。
(Michelle Nicholsによる報告; Sandra Malerによる編集)