外交通商省、ソマリアの港湾取引を再考すべき - 外相
ソマリアの外相は、金曜日に、ドバイ国有港湾運送業者DPワールドが、ソマリランドの離散地域との契約を再考し、連邦当局と協力してソマリアの主権が侵害されないようにすべきだと述べた。
ソマリアの外相は、ロイター通信とのインタビューで、「我々は、DPワールドに、特にソマリアがソマリアから独立していると主張して以来、ベルベル港にあるものを再検討するよう求めている。
同首相は、昨年、DPワールドがソマリアのベルベラ港の経済圏を開発することで合意したと述べ、ソマリアの「合法的権限を迂回し、未解決のまま残っている「誤解と不一致」を誘発する」と述べた。
DPワールドのスポークスマンは、コメントすることを拒否した。
このコメントは、アフリカの激しい国家と政府がDPワールドを所有しているアラブ首長国連邦（UAE）との間の外交行の中で行われている。
先週、UAEはモガディシュ空港のアラブ首長国連邦（UAE）の飛行機から数百万ドルの奪取に応じて、ソマリアで軍事訓練プログラムを終了した。
この問題は港湾問題と関連しているが、湾岸諸国間の関係が紛争によって分裂し、海岸線が主要な航路に近く、イエメンの水面に近いソマリアが崩壊している。
アラブ首長国連邦とサウジアラビアは、ソマリアとの貿易関係や影響力が強いが、それはソマリア最大の外国人投資家の1人であるカタールとその味方のトルコの動きに相殺されている。
アナリストらは、昨年カタールとトルコの間で勃発した湾岸紛争とサウジアラビアとアラブ首長国連邦（UAE）の他のリスクが、すでにアデン湾の両岸で爆発的な治安情勢を悪化させたと述べた。
このような背景のもと、ソマリアの議会は、先月、ソマリランドとのDPワールドの契約が、連邦政府ではなく、離散地域の当局と合意されたため、無効であるとの決議を全会一致で通過した。
ソマリランドは1991年にソマリアから撤退し、以来、事実上の国家として行動してきた。
Berberaの小さな港は、ラクダを中東に輸出し、食料やその他の品物を輸入しています。しかし、DPワールドの港湾拡張契約は、UAE政府がソマリランドで行った多くの投資の1つで、警察や軍隊の訓練に合意し、軍事基地を設立することに同意した。
アワド氏によると、連邦政府は、DPワールドにソマリランド当局の代わりにモガディシュを雇用させたいと述べた。
「その後、ソマリアはベルベラをはじめとするソマリアへの投資を歓迎する」と述べた。
彼は、この政策を、外国の政府やソマリアの連邦加盟国（パントランドを含む）との取引に加えました。ドバイ国有企業は、ポートを管理するために別の契約を結んでいます。
大臣は、アラブ首長国連邦当局から、以前のソマリア政府とのベルベラ港湾取引に署名しており、証拠は得られていないと主張している。
彼は、湾岸諸国との関係は詳細を述べずに正常化すると考えており、モガディシュは誤解を解消するために「真剣でオープンでフレンドリーな」討論に入りたいと述べた。
Abdi Sheikh著、Alexander Cornwellによるドバイの追加レポート。 Duncan Miririによる文章
