大豆の後、EUは米国のLNG輸入を貿易のうわつきに向ける
欧州連合（EU）は、木曜日に米国の液化天然ガス（LNG）を購入するという米国のドナルド・トランプ大統領との合意を発表したが、価格競争力を高めるためにワシントンにもっと呼び寄せるよう求めた。
欧州委員会のジャン・クロード・ユンカー（Jean-Claude Juncker）最高財務長官は、先月大幅な新税率引き下げを呼びかける交渉で、米大豆とLNGの輸入を拡大することに同意した。
EUは、米国のような他の供給業者にアクセスするためにLNGインフラを開発することによって、ガス需要のほぼ40％をロシアに依存することから遠く離れて、長年にわたり努力してきた。
しかし、米国のLNG輸入がロシアからの市場シェアを獲得できるかどうかは、市場の力に依存するだろうが、EU関係者は迅速にストレスを感じている。
ジュンカー氏は、「米国の液化天然ガス輸出は、競争力のある価格であれば、EUのガス供給において、ますます戦略的な役割を果たす可能性がある」と述べた。
「しかし、米国は、赤字規制を廃止する上でその役割を果たす必要がある」と、ヨーロッパへのLNG輸出に規制当局の承認を必要とする米国の規則を引用して、彼は言った。
2016年に初めての米国LNG供給の到着以来、累積輸入は28億立方メートルに達している、とEUは木曜日に述べた。
2017年には、米国のLNG輸出全体の10％以上がヨーロッパで占められており、2016年の5％から増加しています。スペイン、フランス、イタリアは米国のガスを購入するEU加盟国9カ国の中で最大規模です。
歴史的な貿易データを公表するというEUの決定は、珍しいことです。関税のない貿易の流れを示すことによってトランプを揺るがすブロックの動きの一部は、米国にとって有益です。
今月、欧州委員会は、今年中に中国大豆の購入を中止した後、買い手が価格の下落に対応したことを受け、今年中に米国大豆の輸入が急増したというデータを発表した。
「双方は一緒に働くことで多くの利益を得ている」とジュンカー氏は付け加えた。
トランプ氏は先月、欧州連合（EU）が「膨大な量のLNGを購入する」と述べ、ユンカー氏はEUがアメリカのLNGを扱うターミナルを増設すると述べた。
しかし、欧州の既存輸入施設の4分の3は空であり、大陸での米国LNGの需要は限られている。
米国LNGの最も収益性の高い市場は、中南米、インド、極東であり、ロシアとノルウェーのパイプラインを通じた比較的低価格でガスの供給が多いため、
（Alissa de Carbonnelによる報告; Adrian Croftによる編集）
