MANクライオ、LNG再ガス化ターミナルの設計、提供

13 11月 2018
フィンランドのラウマにあるフォルケム工場CREDIT:MAN
フィンランドのラウマにあるフォルケム工場CREDIT:MAN

MAN Energy Solutionsは、フィンランドにおけるプレゼンスの発展に次ぐステップを踏み出しました。

MAN Energy Solutionsは、RaumaのForchem社のLNG再ガス化ターミナルを設計し、提供する契約を獲得しました。フォルケムは革新的で業界をリードするトール油からの化学製品と動物飼料製品を生産する会社で、製油所プロセス用蒸気を発生させるボイラーを天然ガス/バイオガスに変換することを選択しました。 MAN Energy Solutionは、LNGトレーラー用スキッドのオフロード、垂直に立てられた200 cbmの真空断熱タンクと気化器ユニットを含むオーダーメイドの設備を提供します。

この施設は、Forchemsの工場のほかに、ForchemがLNG(Liquified Natural Gas)とLBG(Liquified Bio Gas)の輸送をタンクローリー配送で受けることを可能にする。これは、地方の気候条件、最小のメンテナンス要件、および長い寿命を考慮して、Forchemの要件に合わせて設計されています。 MAN Energy Solutionsは、極低温ソリューションの豊富な経験、熟考された設計、MAN PrimeServによるグローバルなアフターマーケットサポートのおかげで、サプライヤーとして選ばれました。

「LNGは他の燃料と比較して非常に魅力的で競争力があり、排出量が少ない。キャプティブとグリッド接続の両方のアプリケーション向けに小規模LNGソリューションの市場が拡大しており、MAN Energy Solutionsが将来のエネルギー供給を確保するための新しい発電所のための高効率ガスと二元燃料エンジンを提供している同様のプロジェクトを現在委託していますジブラルタル。また、東南アジアの多くの地域は、そのようなソリューションが提供する柔軟性から利益を得ることができます」と、MAN Energy Solutionsの国際事業開発担当シニアマネージャであるCarsten Dommermuth氏は述べています。

フィンランドとスウェーデンにあるMAN Energy SolutionsのマネージングディレクターRogerGöthberg氏は、同社はこのプロジェクトでフィンランド市場でのプレゼンスを拡大することも喜んでいます。 "我々は、産業セグメントと海洋セグメントの両方で成長の可能性を見ている。 2017年にフィンランド支社を設立した今、私たちはソリューションに関心が高まっています。

フィンランドの会社、Wega Groupは、ForchemにLNG再ガス化ターミナルの調達を手伝った。 Wegaはスマートエネルギーソーシングに特化した独立したエネルギー会社です。 WegaはいくつかのLNGプロジェクトの経験があり、フィンランドの産業アプリケーション、船舶および道路輸送におけるLNGの需要が増えていることを認識しています。

「LNGは、サプライチェーンの効率向上と競争の激化により、フィンランドのお客様のエネルギー源としてコスト競争力が高まっています」とWegaの燃料調達担当ディレクター、Martti Kaurinkoskiは述べています。

MAN Energy Solutionsは、2015年に燃料ガス専門家Cryo ABを買収し、その事業に完全に統合しました。ブランドMAN Cryoのもと、同社はその後、液化ガスの貯蔵、流通および取扱いのためのシステムを提供しています。

カテゴリー: LNG, ポート, 海上推進