コンテナ流出後のオランダのビーチで見つかった化学物質

3 1月 2019
(写真:オランダ沿岸警備隊)
(写真:オランダ沿岸警備隊)

世界最大のコンテナ船の1つから北海へと落下した危険な化学物質の量が木曜日にオランダの浜辺で洗い流され、一晩でより多くの破片が上陸すると予想されていた。

オランダ国防省は、水曜日にMSC Zoe貨物船から270個のコンテナが喪失したと発表した。そのうちのいくつかは有害化学物質を含むと考えられており、この種の最大の事件の1つだった。

どれだけのコンテナが海底に沈んでいて、どれだけのコンテナがまだ浮いていて、貨物の流出の報告を受けて海上交通やビーチスカベンジャーに危険をもたらす可能性があるのかは不明でした。

25kg(55ポンド)の有機過酸化物(皮膚との接触で怪我をする可能性がある強力な漂白剤)が木曜日にオランダの島々またはその近くで出現したために船から何十ものコンテナの中で漂着しましたTerschelling、Vlieland、AmelandおよびSchiermonnikoog。

国防総省のスポークスマンSjaak Van Eltenは、「今夜はビーチでもっと多くのことが起きる可能性がある」と述べた。

少なくとも3つの容器は有害化学物質を含んでいると考えられていた。

オランダの兵士たちは混乱を一掃するために召喚された。緊急サービスは、コンテナに触れないように志願者に警告したが、スカベンジャーと宝探しも靴、人形、そして薄型テレビを含むジェットサムに群がった。

フリースラント州当局によると、過酸化物は緊急事態の乗員によって無事に除去された。

しかしオランダ沿岸警備隊は、浮遊コンテナを探す試みは「見えてきた複数のスポーツ機によって妨げられています…危険な状況を防ぐためにこの空域の外に留まることを求めています」と述べた。

ドイツ当局は、ボルクム島近くのドイツの海域で発生した事故の原因について調査を進めています。

MSCの声明によると、コンテナは「荒天」の間に船外で紛失し、サルベージ会社は清掃の手助けと不足品目の検索のために雇われました。

MSCは、「このような事故が自然環境に与える影響と顧客の貨物への損害の両方の観点から、この事故を非常に深刻に受け止めている」と述べた。

世界最大のコンテナ船の1つであるMSC Zoeは、ジュネーブに本拠を置く地中海運送会社が所有しています。貨物船は現在、ドイツのブレーマーハーフェンの港にあります。


(Mark HeinrichのToby Sterling Editingによるレポート)

カテゴリー: サルベージ, 事故, 事故, 海上安全, 環境