ロングビーチの貨物量は記録的なペースより先行

（写真：ロングビーチ港）

2018年の最初の4ヶ月間にロングビーチ港に移された250万平方キロメートル相当の単位は、昨年の記録的なペースより17％以上上回っています。

4月には、ロングビーチのドックワーカーは618,438平方メートル当りのユニット（TEU）を処理した。これは昨年同月より10.8％増加した。

輸入容器は昨年4月に比べて312.4万TEUに8.4％増加した。ロングビーチから輸出された輸出数は22％増の141,799TEUとなり、海外へ輸出された空容器は合計164,264TEU（7％増）となった。

ロイ・ビーチのポート・エグゼクティブ・ディレクター、マリオ・コデロ氏は、「輸入と輸出の両方が今年に至るまで、今のところ期待を上回っている。 「われわれにとっては、1年前に見てきたサービスの変化だが、その強い成長の少なくとも一部は、貨物を海外市場に送り出すために不安を抱える荷送人が急いでいるため、貿易緊張の結果であるようだ。

「世界経済は、緩やかながらも堅調な経済拡大の恩恵を受けている」と港湾委員会委員長のルー・アン・ビニム氏は付け加えた。 「これが続く限り、我々は世界の2大経済国である米国と中国の間の自然貿易路線であるため、大きな役割を果たすことを期待している」と述べた。