トルコ、港湾取引に関するソマリア・エチオピア協議を仲介
トルコは、今年初めにアディスアベバが分離独立地域ソマリランドと締結した港湾協定をめぐって、ソマリアとエチオピア間の協議の仲介を開始したと、アンカラと事情に詳しい当局者4人が明らかにした。
この交渉は、東アフリカの隣国間の外交関係修復に向けた最新の試みである。両国の関係は、エチオピアがソマリランドの独立承認と引き換えに同国から海岸線20キロ（12マイル）を借り受けることに同意した1月に悪化した。
モガディシュは合意を違法とし、エチオピア大使を追放し、イスラム過激派との戦いを支援するために国内に駐留している数千人のエチオピア軍を追い出すと脅して報復した。
トルコ外務省は、ハカン・フィダン外相がエチオピアとソマリアの両外相をアンカラに迎え、意見の相違について「率直で心のこもった前向きな」協議を行った後、3か国が共同声明に署名したと明らかにした。
声明によると、ソマリアとエチオピアの閣僚らは「相互に受け入れられる枠組み内で」意見の相違を解決する方法を協議し、９月２日にアンカラで再度協議を行うことで合意した。
「ソマリアとエチオピアの大臣らは、相違点の平和的解決への決意を改めて表明した」と付け加えた。
ソマリア政府とエチオピアの外務省、政府、諜報機関の報道官はコメントの要請にすぐには応じなかった。
1991年に独立を宣言して以来、自治権を持ち比較的平和で安定しているにもかかわらず、国際的な承認を得るのに苦労してきたソマリランドの報道官は、同国は協議に参加していないと述べた。
当局者２人は、交渉の目標は不明確で、解決への期待は低かったと述べた。
「エチオピアが（合意）を撤回するまで対話に応じないとの姿勢をソマリアが軟化させたとの噂があるが、その可能性は低いようだ」と当局者の１人は語った。
「前進の道は見えないし、この会談から多くの成果が得られるとは期待していない」
トルコは、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が2011年に初めてモガディシュを訪問して以来、ソマリア政府の緊密な同盟国となり、治安部隊の訓練や開発援助を行っている。
両国は2月に防衛協定に署名しており、その協定に基づき、アンカラはソマリアの領海防衛を支援するため海上安全保障支援を提供する。
トルコは学校、病院、インフラを建設し、ソマリア人がトルコで学ぶための奨学金を提供し、その見返りとしてアフリカと世界の主要航路での足場を確保した。
トルコの外交筋によると、アンカラの仲介努力は、エチオピアのアビィ・アハメド首相が5月にアンカラのエルドアン大統領を訪問し、トルコにソマリアとエチオピアの仲介を要請する書簡を渡したことから始まったという。
（ロイター - ジュリア・パラヴィチーニ、トゥヴァン・グムルクチュ記者による報告、ダウィット・エンデショー記者による追加報告、ヘレワード・ホランド、アレックス・リチャードソン、ジョナサン・オーティス記者による編集）
