ティッピングポイント：米国は輸入よりも多くの石油を輸出する

©VanderWolf Images / Adob​​e Stock

先週、米国は、石油供給国としての世界への影響力が強まっていることを強調し、初めて輸入したものよりも原油と燃料を輸出した。

原油の輸出は11月30日まで週に320万バレル以上に増加したと米国エネルギー情報局（EPA）が発表した。

原油と精製品の輸入と輸出をすべて追加すると、1973年に米国エネルギー省（US Energy Department）の数字によると、米国は今週初めて211,000バレル/日を輸出した。

米国は歴史的に、大部分の原油輸入国であった。その理由の1つは、2015年後半にバラク・オバマ大統領によって撤去された原油輸出の40年間の禁止によるものである。

最近までの石油輸出は、ガソリンやディーゼルのような製品に支配されていましたが、米国のシェール革命以降、石油の掘削と採掘が加速し、米国全体の生産量は1170万バレルに増加しました。

このデータは、石油輸出国機構（OECD）が、世界的な供給量の推移を後押しした米国の生産高の急上昇による価格の下落に苦しんでいることから、供給カット契約を発表せずに会議を延期した翌日になる。

「だから、いつ米国がOPEC会議に代表団を送るのだろうか？ヒューストンのION Energyのコンサルタント、カイル・クーパーは語った。 「これは本当にすばらしいことだが、今後数年でこの問題がますます起こるだろうと思う」

米国の原油価格は、10月の1バレル当たり76ドル近くで4年ぶりの高値を付けて以来、低迷している。これは、米国の生産がサウジアラビアとロシアからの生産量の増加と並行して急増したために、過剰供給が再び前倒しになることへの懸念から一部であった。 3カ国は世界最大の石油生産国です。

これは、高値を維持したいが、シェール生産者に市場シェアを拡大​​することを避けたい、サウジ主導のOPECのジレンマを作り出​​した。

OPECは木曜日、ウィーンで会合を開き、金曜日にロシアとの合意に達することを目指している。

「EIAは、ウィーン会合中にOPECに悪いニュースを送っているようだが、過去には米国の生産台数が急増していたが、今回は純粋な原油輸入のデータが-211,000バレル/ジョージ・マクモニグル氏（ワシントンのヘッジィーズのアナリスト）は語った。

原油在庫は、純原油輸入が400万バレル/日と過去最高を記録したことから、先週の原油在庫は730万バレル減少した。

この週には、米国はガソリンやディーゼルのような製品の420万バレル/日の純輸出を記録した。

しかし、週次の数値は大きな変動がありますので、突然のシフトは一時的なものです。ヒューストンのLipow Oil Associatesの社長Andrew Lipowは、冬期に起こったことは驚くことではないと語った。

米国の原油価格はEIAデータの後にほとんど変化しなかった。市場は、OPECの計画された減産が当初想定していたよりも小さくなるという懸念から、一日中低迷している。

午後1時15分（EST）（1815GMT）現在、米国西部テキサス州中級原油先物は1.80ドル（3.4％）減の51.09ドルだった。ブレント原油は2.05ドル（3.4％）安の1バレル= 59.51ドル。

（報告者：David Gaffen編集：Marguerita Choy）