ロッテルダムターミナルへの影響Odfjellの販売

Jesper Ridder Olsen。写真：Maersk掘削

タンクターミナル取引はOdfjell SEをさらに強化するが、同社はケミカルタンカー市場でもう1つの厳しい四半期を経験した。

第2四半期の結果は、ロッテルダムターミナルの売却の影響を反映していますが、Odfjellターミナルの基礎的な結果は前四半期と比較して改善しました。ケミカルタンカー市場は依然として厳しい状況ですが、OdfjellのTCE性能は安定しています。

「ロッテルダムターミナルを売却することにより、Odfjell SEは企業としてさらに強化されます。アントワープのj / vターミナルにおける当社持株の計画された増加は、アントワープがEUにおける化学物質にとって最も重要な港であるヨーロッパでの足がかりを確実にするでしょう。第4四半期には化学タンカースポットの利回りがさらに低迷しましたが、引き続き厳しい契約カバレッジのために市場指数を引き続き上回っています」とOdfjell SEのKristianMørchCEOは述べています。

Odfjell TerminalsはオランダのKoole Terminals BV（Koole）とOdfjell Terminals Rotterdam（OTR）の100％所有権を売却する契約を締結しました。

3ヶ月前の証券取引所での発表では、Lindsay Goldberg（LG）がOdfjell Terminals BV（OTBV）の株式49％を売却することを検討しており、OdfjellがOTBV子会社の売却を検討するとの発表Odfjell Terminalsロッテルダム（OTR）とOdfjellターミナルMaritiem（OTM）。

オフィールは、OTBVがオランダのKoole Terminals BV（Koole）とOTRとOTMの100％所有権を売却する予定であると発表したことを発表しました。と言いました。

さらに、Kooleは、2018年に締結されるすべての許可された株式注入についてOTBVを補償する。予定されている取引は、終了時にOdfjell端末純負債を約35百万米ドル減少させる。