Exmar、YPFからFLNG契約を獲得

Pic：Exmar

ベルギーのExmarとYPFは、NeuquénBasinのVaca Muerta出所のLNGを生産・輸出するために、現在、カリブ海FLNGとして知られているExmarのバージ・ベースの浮遊LNG液化ユニット（FLNG）を展開するための10年契約を締​​結したと発表しました。アルゼンチン。

このプロジェクトは、LNG輸出国の選択されたクラブにアルゼンチンを進出させ、年間50万トンのLNGを海外市場に輸出する予定である。

ExmarのFLNGバージはTango FLNGと名付けられ、バイアブランカの港に配備されます。これは、エネルギーマトリックスを変える緊密な共同商業関係の始まりを意味する。

アルゼンチンは、地域および世界市場向けに、信頼性の高い信頼性の高いLNGサプライヤーになるでしょう。

"我々はYPFとこの契約に達することを喜んでいる。新たな市場と、新しいエネルギールートに沿った天然ガス埋蔵量の早期貨幣化の機会を開く。 Exmarのこの地域での経験と液化のユニークな専門知識が、YPFの重要なLNGサプライヤーになるという野望を支えてくれると確信しています」とExmarの最高経営責任者（CEO）Nicolas Saverysはコメントしています。

「Exmarとの商業関係のおかげで、Vaca Muertaから抽出されたリソースに価値を付加し、アジア市場と季節的な機会を活用し、デマンドセンターを提供するユニークな場所を活用できるようになりました」とMiguel Gutierrez YPF。

このプロジェクトは、成長市場に革新的な浮遊LNGソリューションを提供することの関連性と需要を確認します。 Exmarが独自に開発したFLNG技術は、革新的なリーダーシップとLNGおよびLPG業界で40年以上の経験を積んだ結果です。

タンゴFLNGと呼ばれるFLNGは、年間50万トンの液化能力を持つ浮動式ユニットです。これは、両当事者間で必要な許可証とインフラストラクチャのオンショアが利用可能であることが確認されたことによる契約です。