Stinkのバグは港から車のキャリアを運転する

©Ezume Images / Adob​​e Stock

生物安全性ニュージーランドは、スティンクバグやその他の規制された害虫の発見に伴い、運送業者にニュージーランドの水域から出るよう指導しています。

カルメンが水曜日の午前中にヨーロッパからオークランドに到着した後、生物安全保障担当者は3人の生きた39頭の死んだ茶色の臭いのバグと69頭の死んだ規制された臭いのバグを傍受した。

船はヨーロッパとアメリカから様々な車両を運んでいた。

また、ニュージーランド国境警備局のスティーブ・ギルバート局長は、「この盗聴により、貨物に悪臭が蔓延する可能性があることが示された。

「私たちは、悪臭に襲われたと思われる貨物船のハードラインの季節が始まる前に、業界に知らせました。

「危険な害虫がニュージーランドで確立する機会を得られないようにすることです。」
船はオークランドを午後早く出発した。ギルバート氏によると、船舶は返還する前に沖合で処理されなければならないという。

「船が戻ってくることが許されれば、貨物の排出を許可する前に集中検査を受けるべきだ」

カルメンは、9月に2018/19の悪臭バグの季節が始まって以来、ニュージーランドを出発するために命じられた最初の貨物船です。
2月、ニュージーランドのバイオセキュリティーは、悪臭の混入のために日本から到着する4つのバルクキャリアを回しました。

（出典：ブライアントの海事ニュースレター - 2018年12月5日）