WFWはCMBFLの売却、15人のドライバルカーのリースバックについてアドバイス

Shailaja A. Lakshmi9 8月 2018
イメージ:Watson Farley&Williams
イメージ:Watson Farley&Williams

ワトソン・ファリー&ウィリアムズ(WFW)は、ナスダックに上場されている世界的な海運会社であるStar Bulk Carriers Corpとの間で、乾燥バルク貨物の海上輸送を世界中に提供しているCMBFL(CMB Financial Leasing:CMBFL)に180.4百万米ドルの売却およびリースバック取引を勧告した。

スターバルクがノルウェーの船主Songa Bulkからの15の乾式バルク船を買収したことに関連して、CMBFLとの間で締結されたこの新しい5年間のキャピタルリース契約として。

上海に本拠を置くCMBFLは2008年に設立され、中国全土の大企業、中小企業に金融リースソリューションを提供しています。同社は、中国の企業法人によって完全所有されている株式保有商業銀行であるチャイナ・マーチャント・バンクの子会社である。

この取引について助言を行っているWFW香港海事チームはChristophoros Bisbikosパートナーが率いられ、シニア・アソシエイトのKatherine Huang、Legal Assistants Nicole Chan、Kathleen Wanの支援を受けました。同チームはまた、アテネ・アソシエイト・コンスタンティノス・メキシアス(Paralegal Katerina Dimitriou)とニューヨーク・パートナー・ダニエル・ロジャース(Daniel Rodgers)の支援を受け、マーシャル諸島の法律面での取引に関するアドバイスを受けました。

Christoforos氏は次のようにコメントしています。「Songa艦隊を買収するための手段となったこの国境を越えた複雑な取引について、CMBFLに助言したことを大変光栄に思っています。また、香港、アテネ、ニューヨークから強力なチームを派遣して15隻の非常に厳しい時期に取引を終了するWFWの能力を裏付けました。この取引は、中国のリース会社が国際的な船主と緊密に協力して資金需要を満たす方法を再び示しています。

カテゴリー: バルクキャリアの動向, 人と会社のニュース, 契約, 法的, 船舶販売